At the parrots remains (Ruby's fall) help! (2024)

","pid":912286,"upvotes":1,"downvotes":0,"toPid":"912281","uid":640426,"tid":73971,"deleted":0,"deleterUid":0,"edited":0,"replies":{"hasMore":false,"users":[],"text":"1 réponse","count":0},"bookmarks":0,"votes":1,"timestampISO":"2018-10-29T09:38:46.873Z","editedISO":"","isRarePost":false,"index":5,"eventStart":1540805926873,"eventEnd":1719944043523,"parent":{"username":"Abi Alestorm"},"user":{"uid":640426,"username":"WeakDexx","userslug":"weakdexx","reputation":1634,"postcount":1039,"topiccount":46,"picture":"https://images-eds-ssl.xboxlive.com/image?url=z951ykn43p4FqWbbFvR2Ec.8vbDhj8G2Xe7JngaTToBrrCmIEEXHC9UNrdJ6P7KIoIeJ1sl4QgwrJRGcdRHOCh_hP7u..4aBuVkNdL80ezX1IurGwxpiJsJqfC_dVcBf&format=png","signature":"","banned":false,"banned:expire":0,"status":"offline","lastonline":1719776195767,"groupTitle":"Insider","mutedUntil":0,"displayname":"WeakDexx","groupTitleArray":["Insider"],"icon:text":"W","icon:bgColor":"#f44336","lastonlineISO":"2024-06-30T19:36:35.767Z","banned_until":0,"banned_until_readable":"Not Banned","muted":false,"selectedGroups":[],"custom_profile_info":[],"karmaGroup":{"name":"Captain","slug":"captain","createtime":1563529133773,"userTitle":"Captain","description":"DaS L8","memberCount":6596,"deleted":"0","hidden":1,"system":0,"private":0,"disableJoinRequests":0,"ownerUid":"329290","icon":"fi fi--karma-square-full","labelColor":"#000000","userTitleEnabled":0,"textColor":"#ffffff","disableLeave":0,"memberPostCids":"","nameEncoded":"Captain","displayName":"Captain","userTitleEscaped":"Captain","createtimeISO":"2019-07-19T09:38:53.773Z","memberPostCidsArray":[],"cover:thumb:url":"/forum/forum/assets/images/cover-default.png","cover:url":"/forum/forum/assets/images/cover-default.png","cover:position":"50% 50%"},"allGroups":[{"name":"InsiderV2","slug":"insiderv2","createtime":1551445681909,"userTitle":"Insider ","description":"Insider Group V2","memberCount":388290,"deleted":"0","hidden":0,"system":0,"private":0,"disableJoinRequests":0,"ownerUid":"356","icon":"fi fi--compass","labelColor":"#000000","userTitleEnabled":1,"textColor":"#ffffff","disableLeave":0,"memberPostCids":"","nameEncoded":"InsiderV2","displayName":"InsiderV2","userTitleEscaped":"Insider ","createtimeISO":"2019-03-01T13:08:01.909Z","memberPostCidsArray":[],"cover:thumb:url":"/forum/forum/assets/images/cover-default.png","cover:url":"/forum/forum/assets/images/cover-default.png","cover:position":"50% 50%"}]},"editor":null,"bookmarked":false,"upvoted":false,"downvoted":false,"selfPost":false,"events":[],"topicOwnerPost":false,"display_edit_tools":false,"display_delete_tools":false,"display_moderator_tools":false,"display_move_tools":false,"display_post_menu":0}],"events":[],"category":{"cid":88,"name":"Voyage Help Archive","description":"","descriptionParsed":"","icon":"fi--anchor","bgColor":"#60c396","color":"#323335","slug":"88/voyage-help-archive","parentCid":84,"topic_count":661,"post_count":4186,"disabled":0,"order":88,"link":"","numRecentReplies":1,"class":"col-md-3 col-xs-6","imageClass":"cover","subCategoriesPerPage":10,"minTags":0,"maxTags":5,"postQueue":0,"isSection":0,"totalPostCount":4186,"totalTopicCount":661},"tagWhitelist":[],"minTags":0,"maxTags":5,"thread_tools":[],"isFollowing":false,"isNotFollowing":true,"isIgnoring":false,"bookmark":null,"postSharing":[],"deleter":null,"merger":null,"related":[],"unreplied":false,"icons":[],"privileges":{"topics:reply":false,"topics:read":true,"topics:schedule":false,"topics:tag":false,"topics:delete":false,"posts:edit":false,"posts:history":false,"posts:delete":false,"posts:view_deleted":false,"posts:upvote":false,"posts:downvote":false,"read":true,"purge":false,"view_thread_tools":false,"editable":false,"deletable":false,"view_deleted":false,"view_scheduled":false,"isAdminOrMod":false,"disabled":0,"tid":"73971","uid":0},"topicStaleDays":999,"reputation:disabled":0,"downvote:disabled":1,"feeds:disableRSS":0,"signatures:hideDuplicates":0,"bookmarkThreshold":5,"necroThreshold":7,"postEditDuration":0,"postDeleteDuration":0,"scrollToMyPost":true,"updateUrlWithPostIndex":true,"allowMultipleBadges":false,"privateUploads":false,"showPostPreviewsOnHover":true,"rssFeedUrl":"/forum/topic/73971.rss","postIndex":1,"breadcrumbs":[{"text":"Accueil","url":"/community/forums/"},{"text":"Davy Jones' Chest","url":"/community/forums/category/84/davy-jones-chest","cid":84},{"text":"Voyage Help Archive","url":"/community/forums/category/88/voyage-help-archive","cid":88},{"text":"At the parrots remains (Ruby's fall) help!"}],"pagination":{"prev":{"page":1,"active":false},"next":{"page":1,"active":false},"first":{"page":1,"active":true},"last":{"page":1,"active":true},"rel":[],"pages":[],"currentPage":1,"pageCount":1},"loggedIn":false,"template":{"name":"topic","topic":true},"loggedInUser":{"uid":0,"username":"[[global:guest]]","displayname":"[[global:guest]]","userslug":"","fullname":"[[global:guest]]","email":"","icon:text":"?","icon:bgColor":"#aaa","groupTitle":"","groupTitleArray":[],"status":"offline","reputation":0,"email:confirmed":0}}}],"themeOverride":false},"themeOverride":false,"globals":{"authors":{"charity-kuczynski":{"#Name":"Author.Charity","#Type":"Author","Id":"charity-kuczynski","PirateName":"Charity 'Lost at Sea' Kuczynski","JobTitle":"Community Manager"},"emma-bridle":{"#Name":"Author.Emma","#Type":"Author","Id":"emma-bridle","PirateName":"Emma 'Buccaneer' Bridle ","JobTitle":"Responsable contrats "},"ted-timmins":{"#Name":"Author.Ted","#Type":"Author","Id":"ted-timmins","PirateName":"Ted 'Red Rage' Timmins","JobTitle":"Responsable conception PC"},"drew-stevens":{"#Name":"Author.Drew","#Type":"Author","Id":"drew-stevens","PirateName":"Drew 'Run Yer Thru' Stevens","JobTitle":"Producteur senior"},"joe-neate":{"#Name":"Author.Joe","#Type":"Author","Id":"joe-neate","PirateName":"Joe 'Three Sheets' Neate ","JobTitle":"Producteur exécutif "},"mike-chapman":{"#Name":"Author.Mike","#Type":"Author","Id":"mike-chapman","PirateName":"'Mutinous' Mike Chapman","JobTitle":"Directeur créatif"},"Alex-Hunnisett":{"#Name":"Author.Alex","#Type":"Author","Id":"Alex-Hunnisett","PirateName":"Alex 'Horrendisett' Hunnisett","JobTitle":"Responsable du développement de l'audience"},"cameron-thomas":{"#Name":"Author.Cameron","#Type":"Author","Id":"cameron-thomas","PirateName":"Cameron 'Firebomb' Thomas ","JobTitle":"Community manager senior "},"jason-cross":{"#Name":"Author.Jason","#Type":"Author","Id":"jason-cross","PirateName":"Jason 'Crossbones' Cross","JobTitle":"Producteur"},"leigh-loveday":{"#Name":"Author.Leigh","#Type":"Author","Id":"leigh-loveday","PirateName":"Leigh 'Lucky Day' Loveday","JobTitle":"Responsable rédactionnel"},"steven-dillon":{"#Name":"Author.Steven","#Type":"Author","Id":"steven-dillon","PirateName":"Steven 'Grog Swillin'' Dillon","JobTitle":"Concepteur"},"dee-oyeyinka":{"#Name":"Author.Dee","#Type":"Author","Id":"dee-oyeyinka","PirateName":"Dee 'Deeceitful' Oyeyinka","JobTitle":"Community Manager"},"daley-johnson":{"#Name":"Author.Daley","#Type":"Author","Id":"daley-johnson","PirateName":"'Deadly' Daley Johnson","JobTitle":"Community Manager "},"steve-dillon":{"#Name":"Author.Steve","#Type":"Author","Id":"steve-dillon","PirateName":"Steven 'Grog Swillin'' Dillon","JobTitle":"Concepteur "},"martin-nicholson":{"#Name":"Author.Martin","#Type":"Author","Id":"martin-nicholson","PirateName":"Martin 'Nick It' Nicholson","JobTitle":"Responsable contrats numériques"},"bret-allen":{"#Name":"Author.Bret","#Type":"Author","Id":"bret-allen","PirateName":"Bret 'The Bretrayer' Allen","JobTitle":"Rédacteur marketing"},"veronica-heath":{"#Name":"Author.Veronica","#Type":"Author","Id":"veronica-heath","PirateName":"Veronica 'Heartless' Heath ","JobTitle":"Responsable inclusion et diversité"},"jiri-baran":{"#Name":"Author.Jiri","#Type":"Author","Id":"jiri-baran","PirateName":"Jiri 'Mad Man' Baran","JobTitle":"Responsable programme live"},"chris-allco*ck":{"#Name":"Author.Chris","#Type":"Author","Id":"chris-allco*ck","PirateName":"Chris 'Brawler' Allco*ck","JobTitle":"Scénariste"},"jon-mcfarlane":{"#Name":"Author.Jon","#Type":"Author","Id":"jon-mcfarlane","PirateName":"Jon 'Mighty' McFarlane","JobTitle":"Responsable des contrats créateurs"},"aaron-nielsen":{"#Name":"Author.Aaron","#Type":"Author","Id":"aaron-nielsen","PirateName":"Aaron 'Nightmare' Nielsen","JobTitle":"Stagiaire communauté et design"},"chay-longdin":{"#Name":"Author.Chay","#Type":"Author","Id":"chay-longdin","PirateName":"Chay 'Stowaway' Longdin","JobTitle":"Producteur Communauté"},"chris-davies":{"#Name":"Author.ChrisD","#Type":"Author","Id":"chris-davies","PirateName":"Chris 'Devil's Kiss' Davies","JobTitle":"Concepteur senior"},"james-bowden":{"#Name":"Author.James","#Type":"Author","Id":"james-bowden","PirateName":"James 'Rowdy' Bowden","JobTitle":"Responsable médias sociaux"},"christina-mcgrath":{"#Name":"Author.Christina","#Type":"Author","Id":"christina-mcgrath","PirateName":"Christina 'Wrathful' McGrath","JobTitle":"Responsable communauté"},"jordan-aldridge-payne":{"#Name":"Author.Jordan","#Type":"Author","Id":"jordan-aldridge-payne","PirateName":"Jordan 'Payne Killer' Aldridge-Payne","JobTitle":"Community Manager"},"gregg-mayles":{"#Name":"Author.Grog","#Type":"Author","Id":"gregg-mayles","PirateName":"Gregg ''Grogg'' Mayles","JobTitle":"Directeur créatif"},"jo-clifford":{"#Name":"Author.Jo","#Type":"Author","Id":"jo-clifford","PirateName":"Jo 'Driftwood' Clifford","JobTitle":"Community manager senior"},"josh-rhodes":{"#Name":"Author.JoshR","#Type":"Author","Id":"josh-rhodes","PirateName":"Josh 'Fury' Rhodes","JobTitle":"Producteur des contrats créateurs"},"shelley-preston":{"#Name":"Author.Shelley","#Type":"Author","Id":"shelley-preston","PirateName":"Shelley 'Pressgang' Preston","JobTitle":"Responsable conception"},"andrew-preston":{"#Name":"Author.Andrew","#Type":"Author","Id":"andrew-preston","PirateName":"Andrew 'Grandee' Preston","JobTitle":"Responsable conception"},"adam-park":{"#Name":"Author.Adam","#Type":"Author","Id":"adam-park","PirateName":"Adam 'Tha' Damned' Park","JobTitle":"Responsable de la marque et des licences"},"simon-prodger":{"#Name":"Author.Simon","#Type":"Author","Id":"simon-prodger","PirateName":"Simon 'Jolly' Prodger","JobTitle":"Directeur de la marque et de l'audience"},"craig-duncan":{"#Name":"Author.Craig","#Type":"Author","Id":"craig-duncan","PirateName":"Craig 'Duncan Sailor' Duncan","JobTitle":"Directeur du studio"},"sam-foxall":{"#Name":"Author.Sam","#Type":"Author","Id":"sam-foxall","PirateName":"Sam 'Foc'sle' Foxall","JobTitle":"Rédacteur"},"kerry-heron":{"#Name":"Author.Kerry","#Type":"Author","Id":"kerry-heron","PirateName":"Kerry 'Hellion' Heron","JobTitle":"Coordinatrice médias sociaux"},"frances-addison":{"#Name":"Author.Frances","#Type":"Author","Id":"frances-addison","PirateName":"Frances 'Fracas' Addison","JobTitle":"Autrice/Éditrice"},"richard-dinnick":{"#Name":"Author.Richard","#Type":"Author","Id":"richard-dinnick","PirateName":"Richard 'Tricky' Dinnick","JobTitle":"Concepteur narratif senior"},"becky-frost":{"#Name":"Author.Becky","#Type":"Author","Id":"becky-frost","PirateName":"Becky Frost","JobTitle":"Chargée du programme de la communauté"}},"taxonomies":{"community":{"#Name":"taxonomy.community","#Type":"Taxonomy","Id":"community","Title":"Projecteur sur la communauté"},"general":{"#Name":"taxonomy.general","#Type":"Taxonomy","Id":"general","Title":"Mises à jour générales"},"announcements":{"#Name":"taxonomy.announcements","#Type":"Taxonomy","Id":"announcements","Title":"Annonces"},"video-updates":{"#Name":"taxonomy.videoUpdates","#Type":"Taxonomy","Id":"video-updates","Title":"Vidéos des développeurs"},"developer-posts":{"#Name":"taxonomy.developerPosts","#Type":"Taxonomy","Id":"developer-posts","Title":"Articles des développeurs"},"events":{"#Name":"taxonomy.events","#Type":"Taxonomy","Id":"events","Title":"Événements"},"creator-spotlight":{"#Name":"taxonomy.creatorSpotlight","#Type":"Taxonomy","Id":"creator-spotlight","Title":"Projecteur sur les créateurs"},"press-release":{"#Name":"taxonomy.pressRelease","#Type":"Taxonomy","Id":"press-release","Title":"Accréditation"},"legend-spotlight":{"#Name":"taxonomy.legendSpotlight","#Type":"Taxonomy","Id":"legend-spotlight","Title":"Projecteur sur une légende"}},"Footer":{"#Name":"Footer","Cta":{"VideoPlayerLink":{"PosterImage":{"tablet":"","medium-phone":"","small-phone":"","desktop":"","largeDesktop":""},"ChannelName":"","VideoFileAD":"","AudioTranscription":"","VideoTitle":"","VideoFile":"","VideoId":"","VideoService":"","openInModal":"","LargePlayIcon":""},"Style":"preorder","Label":"Acheter le jeu maintenant","Url":"/buy","ButtonText":"Acheter maintenant","SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},"#Type":"Footer","Strapline":"","Title":"Rejoindre l'équipage","BackgroundImage":{"small-phone":"https://rare-assets.azureedge.net/compass/4d31c2196c017699bf4476ab3a0881a281c7ffed.jpg","medium-phone":"https://rare-assets.azureedge.net/compass/24f56787c20cfe74877c43be2d07baa5d510584b.jpg","tablet":"https://rare-assets.azureedge.net/compass/13d588a07dd414fd17834d9d150565eb8f091d2f.jpg","desktop":"https://rare-assets.azureedge.net/compass/6532224daf48cdc849a89100f02048ba6381b05f.jpg","largeDesktop":""},"CareersCta":{"ButtonText":"Rare recrute! ","Url":"https://www.rare.co.uk/careers","Label":"","Style":"standard","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},"CopyrightText":"©Microsoft 2024. Microsoft, Rare, the Rare logo, Sea of Thieves are trademarks of the Microsoft group of companies.
©2024 Sony Interactive Entertainment LLC. \"PlayStation Family Mark\", \"PlayStation\", \"PS5 logo\" and \"PS5\" are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.
©Disney. All trademarks and copyrights are property of their respective owners.
MONKEY ISLAND © & ™ 20‍24 Lucasfilm Ltd. All rights reserved.","ConformityStatus":"Accessibilité: partiellement conforme","Links":[{"#Name":"Press","#Value":"mailto:editor@rare.co.uk"},{"#Name":"Terms of Use","#Value":"https://www.microsoft.com/servicesagreement"},{"#Name":"Privacy & Cookies","#Value":"https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839"},{"#Name":"Code of Conduct ","#Value":"https://www.xbox.com/en-US/Legal/CodeOfConduct"},{"#Name":"Trademarks","#Value":"https://www.microsoft.com/Trademarks"}],"FooterLinks":[{"#Name":"Press","ButtonText":"Presse","Url":"mailto:editor@rare.co.uk","Label":"Presse","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},{"#Name":"Terms","ButtonText":"Conditions d'utilisation","Url":"https://www.microsoft.com/servicesagreement","Label":"Conditions d'utilisation","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},{"#Name":"Privacy","ButtonText":"Confidentialité et cookies","Url":"https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839","Label":"Confidentialité et cookies","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},{"#Name":"Code of conduct","ButtonText":"Code de conduite","Url":"https://www.xbox.com/en-US/Legal/CodeOfConduct","Label":"Code de conduite","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},{"#Name":"Trademarks","ButtonText":"Marques","Url":"https://www.microsoft.com/Trademarks","Label":"Marques","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},{"#Name":"Consumer Health Privacy","ButtonText":"Politique d'intégrité des consommateurs","Url":"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2259814","Label":"Politique d'intégrité des consommateurs","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","VideoFileAD":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":"","LargePlayIcon":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""}],"Theme":"light","#TelemetryId":"9fb2ba44-9cfb-4854-a782-24434970bb07","disableEmbers":true,"disableSnow":true},"showTwitter":"1","showFacebook":"1","showReddit":"0","showTwitch":"1","showYoutube":"1","showMixer":"0","showDiscord":"1","GlobalCountdownConfig":{"#Name":"GlobalCountdownConfig","#Type":"GlobalCountdownConfig","CountdownEnabled":"true","StartDate":"2023-12-23 10:00:00Z","EndDate":"2024-01-02 10:00:00Z","BeforeOpenText":"

Sea of Thieves – précommandez maintenant sur PlayStation®5!

","DuringOpenText":"

Sea of Thieves – précommandez maintenant sur PlayStation®5!

","ExpiredText":"

Sea of Thieves – précommandez maintenant sur PlayStation®5!

","DaysText":"jours","HoursText":"heures","MinutesText":"min","SecondsText":"sec","Link":"https://store.playstation.com/concept/10008884","DuringOpenLink":"https://store.playstation.com/concept/10008884/","ExpiredLink":"https://store.playstation.com/concept/10008884","Theme":"green","CountDownLayoutStyle":"","#TelemetryId":"582fb0fb-7015-438a-ad5a-6ab89f6d72de"},"showGlobalFog":"0","globalErrorBoundary":{"#Name":"globalErrorBoundary","#Type":"ErrroMessage","Title":"Diantre","BodyText":"

Un problème est survenu sur le site Internet de Sea of Thieves! N'ayez crainte, notre équipe, coutelas à la main, est en train de lui hurler dessus. Un retour à la normale est prévu dès que possible.

Pour plus d'informations sur le jeu, accédez au site www.xbox.com/seaofthieves

Pour envoyer une demande d'assistance, accédez au site support.seaofthieves.com

","Cta":{"ButtonText":"","Url":"","Label":"","Style":"","VideoPlayerLink":{"VideoService":"","VideoId":"","VideoFile":"","ChannelName":"","VideoTitle":"","AudioTranscription":"","PosterImage":{"small-phone":"","medium-phone":"","tablet":"","desktop":"","largeDesktop":""},"openInModal":""},"SignUpFlowTrigger":{"Id":""},"PlayFabAnalyticsTag":""},"#TelemetryId":"d91f764f-b960-4abe-b2fe-917ed8add09b"},"showTikTok":"1"},"locale":{"duration":"Durée","connectYourChannel":"Connecter votre chaîne","unlinkAccount":"Dissocier le compte","linkAccount":"Lier le compte","linkedTo":"Lié à","on":"le","postedIn":"Publié dans","allUpdates":"Toutes les mises à jour","readMore":"En savoir plus","latestUpdate":"Dernière mise à jour","articleFilterType":"Type","articleFilterAge":"Âge","thisMonth":"Ce mois-ci","lastMonth":"Le mois dernier","thisYear":"Cette année","older":"Plus ancien","filter":"Filtrer","shareThis":"Partager ceci","connectWithUs":"Nous suivre","availableOn":"Disponible sur","cookieText":"En utilisant ce site Internet, vous acceptez l'utilisation des cookies à des fins d'analyse et pour la personnalisation du contenu et des publicités.","cookieUrl":"https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement/","cookieCta":"En savoir plus","relatedArticles":"Articles liés","latestNews":"Dernières actus","allNews":"Toutes les actus","baseSocialDescription":"L'aventure pirate signée Rare, pleine de voyages en haute mer, d'exploration, de combats, de pillages, d'énigmes et de chasses au trésor!","twitterAccount":"@SeaOfThieves","surveyComplete":"Vous ne pouvez pas modifier votre réponse à l'enquête.","close":"Fermer","whatIsTheInsider":"Qu'est-ce que l'insider programme?","next":"Suivant","back":"Retour","enterEmail":"Saisir une adresse e-mail","continue":"Continuer","signInToXbox":"Se connecter avec Xbox","cancel":"Annuler","joinMeInInsider":"Prenez part à l'insider programme!","enterForums":"Accéder au forum!","reputation":"Réputation","posts":"Publications","followers":"Abonnés","following":"Abonnements","sentVerification":"Nous vous avons envoyé un e-mail de vérification.","unableToChangeEmail":"Impossible de changer l'e-mail. Veuillez réessayer ultérieurement.","resentVerification":"Nous vous avons envoyé un nouvel e-mail de vérification.","unableToResend":"Impossible de renvoyer l'e-mail de vérification.","changeThis":"Changer ceci","yourDetails":"Vos données","resendVerification":"Renvoyer un e-mail de vérification","contactEmail":"Adresse e-mail:","serviceInterruption":"Interruption de service","verificationWarning":"Nous rencontrons actuellement des problèmes avec l'envoi des e-mails de vérification. Le délai de réception de l'e-mail pourrait s'étendre jusqu'à 90minutes.","update":"Mettre à jour","copyUrlToClipboard":"Copier l'URL dans le presse-papiers","linkCopiedToClipboard":"Lien copié dans le presse-papiers.","notLoggedIn":"Vous n'êtes pas encore connecté(e)? Vous ratez quelque chose!","noNotifications":"Veuillez {{forumLink}} pour consulter vos notifications.","visitForum":"accéder au forum","notifications":"Notifications","status":"Statut","login":"Se connecter!","profile":"Profil","logout":"Se déconnecter","account":"Compte","chat":"Chat","seaOfTheives":"Sea of Thieves","seaOfThieves":"Sea of Thieves","search":"Recherche","leftPioneerProgrammeMsg":"Vous avez quitté le programme Pionniers.","ajaxGenericErrorMessage":"Désolé, nous ne pouvons pas traiter votre demande pour l'instant.","joinedpioneerProgrammeMsg":"Vous avez rejoint le programme Pionniers.","streamerOfTheWeek":"Créateur de la semaine","Verified":"Vérifié","Unverified":"Non vérifié","all":"Tout","servicesHealthy":"Nos services fonctionnent correctement.","insiderServicesHealthy":"Programme Insiders actif","insiderServicesWarning":"Programme Insiders inactif pour maintenance","servicesWarning":"Nos services rencontrent des problèmes.","servicesUnknown":"Impossible de déterminer l'état de nos services.","at":"à","pirateTimesHeading":"La Vigie","pirateTimesStrapline":"L'actualité de Sea of Thieves tous azimuts","pirateTimesSlug":"Fondée il y a fort longtemps","pirateTimesCaption":"Des informations fraîches et locales","pirateTimesPrice":"1pièce d'or","newspaperAdvertTitle":"Publicité","newspaperNextIssue":"Prochain numéro","newspaperNextIssueDate":"10février","newspaperIssueCarouselTitle":"Numéros précédents","lastUpdated":"Dernière mise à jour","insiderChangedMind":"Non, j'ai changé d'avis.","insiderLeave":"Oui, je voudrais quitter le programme.","Article":"Article","submit":"Envoyer","notificationsMarkAllRead":"Tout marquer comme lu","notificationsViewAll":"Afficher tout","online":"En ligne","away":"Absent","dnd":"Occupé","invisible":"Invisible","deleteAccountText":"Supprimer mon compte","deleteAccountCancel":"Annuler","deleteAccountErrorMessage":"Une erreur est survenue lors de la suppression de votre compte. Veuillez réessayer. Si le problème persiste, merci de contacter l'assistance technique.","deleteAccountConfirmText":"J'ai lu et compris ce qui précède et j'aimerais supprimer mon compte.","socialAccountLinked":"Vous avez réussi à associer votre compte.","socialAccountNotLinked":"Désolé, impossible d'associer votre compte.","socialAccountUnLinked":"Vous avez réussi à dissocier votre compte. ","newspaperListAllIssues":"Tous les numéros","newspaperListReadFullIssue":"Lire le numéro complet","bilgeRats":"Fonds de cale","patchNotes":"Notes de version","majorRelease":"Mise à jour de contenu","playerGuidesTitle":"Guides du joueur de Sea of Thieves","playerGuidesDescription":"Jetez un œil à notre collection de guides du joueur simples d'utilisation.","playerGuideAuthor":"Ce guide du joueur a été rédigé par","by":"Par","see":"Voir","viewChallenges":"Voir les défis","sortBy":"Trier par","newestToOldest":"Du plus récent au plus ancien","oldestToNewest":"Du plus ancien au plus récent","creatorStatusUnlinked":"Vous avez réussi à quitter la Creator Crew.","apply":"Appliquer","myContent":"Mon contenu","myCreations":"Mes créations","howTos":"Aide","assets":"Articles","getCode":"Obtenir un code","scratch_text":"Gratter pour révéler","signupFlowError":"Impossible de terminer l'inscription. Si le problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique via https://support.seaofthieves.com","insiderStatusUnlinked":"Vous avez quitté l'Insider Programme","insiderTandCVersion":"02/03/2019","manageUser":"Gérer","changeEmail":"Changer l'e-mail","insiderStatusUnlinkError":"Il y a eu une erreur quand vous avez quitté le programme. Veuillez réessayer.","retry":"Réessayer","insiderTermsStepErrorPirate":"Désolé, nous n'arrivons pas à trouver votre pirate. Cliquez ici pour plus d'informations sur cette erreur.","signupFlowErrorSession":"Oups, il semblerait que votre session ait expiré! Cliquez ici et réessayez de vous connecter.","mainNavAriaText":"Site principal","subNavAriaText":"Sous-menu","logoLinkAriaText":"Logo Sea Of Thieves","accountMenuControlAriaText":"Compte","selectLanguage":"Sélecteur de langue. Paramètre actuel: {{lang}}.","paginationLabel":"Sélectionner page","playVideo":"Lire la vidéo","viewImage":"Voir l'image","creatorStatusUnlinkError":"Il y a eu une erreur quand vous avez quitté le programme. Veuillez réessayer.","accountLinked":"Compte lié","rewardLockedText":"Prochaine récompense","rewardUnlockedText":"Déverrouillé","creatorTandCVersion":"22/06/2019","newTermsAndConditions":"Nouvelles conditions générales","acceptNewTermsAndConditions":"J'accepte les nouvelles conditions générales.","twitchDropsTandCVersion":"02/07/2019","twitchDropsStatusUnlinkError":"Il y a eu une erreur quand vous avez quitté le programme. Veuillez réessayer.","twitchDropsStatusUnlinked":"Vous avez quitté le programme Twitch Drop","backToPirateAcademy":"Retour à la Pirate Academy","rewardAvailableText":"Disponible","relatedGuides":"Articles liés","nineCatNura":"Nine-Cat Nura","seamark":"Seamark","duke":"Duke","carouselSlide":"Carousel Slide","new":"Nouveau","noResults":"Aucun résultat trouvé","resetFilters":"Réinitialiser filtres","beginner":"Débutant","intermediate":"Intermédiaire","general":"Général","textarticle":"Article texte","video":"Vidéo","sailing":"Tactiques de navigation","shipandcrew":"Navire et équipage","combat":"Combat","tools":"Outils","adventure":"Aventure","arena":"L'Arène","encounters":"Rencontres","rewards":"Récompenses","pvp":"JCJ","voyages":"Voyages","cooking":"Cuisine","grouptitle_language":"Langue","grouptitle_platform":"Plateforme","grouptitle_age":"Âge","grouptitle_gamemode":"Mode de jeu","visit":"Visiter","xbox":"XBOX","pc":"PC","teen":"Ados","family":"Familial","mature":"Adulte","socialAccountLinkedToAnotherGamertag":"Compte Twitch déjà lié à un autre compte Xbox Live. Consultez cet article d'aide pour trouver des conseils","socialSwagTandCVersion":"18/09/2019","yourProgrammes":"Vos programmes","availableProgrammes":"Programmes disponibles","yourSocialAccounts":"Vos réseaux sociaux","youHaveLeftProgramme":"Vous avez quitté:","socialAccountUnlinkError":"Désolé, nous n'avons pas pu délier votre compte. Veuillez réessayer.","socialAccountUnlinkMessage":"Compte délié avec succès","programmes":"Programmes","leave":"Quitter","socialSwagClaimError":"Erreur lors de la récupération de la récompense de chic social, veuillez réessayer.","socialSwagSubscribeError":"Erreur lors de l'inscription à l'e-mail marketing, veuillez réessayer.","en":"English","fr":"Français","it":"Italiano","es":"Español","es-mx":"Español (Mexican)","de":"Deutsch","ru":"Pусский","pt-br":"Português Brasileiro","zh-tw":"中文","show_transcription":"Afficher transcription audio","hide_transcription":"Masquer transcription audio","twitchPrimeTandCVersion":"09/10/2019","videoWithMusicPlaying":"Vidéo avec musique","pollingErrorMessage":"Désolé, nous n'acceptons pas de réponses pour le moment.","toggleFireEffect":"Activer effet de feu","step":"Étape","emailPreferences":"Préférences d'e-mail","TwitchPrime":"Twitch Prime","toggleSnowEffect":"Activer effet de neige","generated_at":"Les détails de votre année dans Sea of Thieves ont été inscrits sur:","not_updated":"Cette information n'est pas à jour, mais nous vous souhaitons de trouver la gloire au cours de vos futurs voyages!","yir_disclaimer":"Informations joueur collectées à partir du 30avril 2019","yir_button_string":"Résumé de mon année 2019","first_played":"Vous avez joué à Sea of Thieves pour la première fois","previous":"Précédent","yir_server_error":"Nous rencontrons des difficultés à obtenir le résumé de votre année: veuillez réessayer plus tard.","yir_no_pirate":"Il semble que vous n'ayez pas encore mis le cap sur Sea of Thieves... Qu'à cela ne tienne, n'hésitez pas à jeter un coup d'œil aux aventures qui vous attendent lorsque vous déciderez de lever l'ancre!","forumBannedPermanently":"Vous avez été banni(e) indéfiniment.","forumBannedTemp":"Vous êtes actuellement banni(e). Le bannissem*nt prend fin dans: {{expires}}.","currentItem":"Objet actuel","last":"Dernier","first":"Premier","days":"jours","hours":"heures","minutes":"min","seconds":"sec","linkYour":"Lier le","unlinkYour":"Dissocier le","page":"Page","currentPage":"Page actuelle","paginationNavigation":"Navigation pagination","questionProgress":"Question {{index}} sur{{total}}","letterA":"A.","letterB":"B.","letterC":"C.","letterD":"D.","letterE":"E.","letterF":"F.","shareOnPlatform":"Partager sur {{platform}}","download":"Télécharger","isThisArticleHelpful":"Avez-vous trouvé cet article utile?","twitchAccountTokenExpired":"Désolé, il semble que votre jeton d'accès Twitch ait expiré. Veuillez revenir en arrière et dissocier/réassocier votre compte Twitch","socialAccountsLinkedToGamertag":"Réseaux sociaux liés à votre plaque nominative","socialAccountLinkGamertag":"Lier {{gamerTag}} à","twitchDropStatusLinked":"Votre plaque nominative {{gamerTag}} est liée à votre compte Twitch {{twitchUser}} et vous êtes éligible pour recevoir des Twitch Drops!","twitchDropStatusNeedsLink":"Votre plaque nominative {{gamerTag}} n'est pas liée à votre compte Twitch. Liez votre compte pour recevoir des Twitch Drops!","takeYourQuiz":"Voir votre personnalité pirate","quizShareImageAlt":"Partager l'image de votre personnalité pirate","socialAccountStatus":"Statut de vos réseaux sociaux:","loading":"Chargement en cours","answer":"Réponse ","navigationTo":"Consulte la page: {{page}}","grouptitle_Difficulty":"Difficulté","grouptitle_ArticleCategory":"Catégorie","grouptitle_Profile":"Auteur","open":"Ouvrir","waystoplay":"Manières de jouer","naturalhazards":"Dangers naturels","pirateperils":"Dangers pirates","gettingstarted":"Premiers pas","aroundtheoutposts":"À propos des avant-postes","toolsofthetrade":"Bases de la vie pirate","lifeaboardship":"La vie à bord d'un navire","accountAgeRestricted":"Votre compte comporte une restriction d'âge vous empêchant d'accéder à ce contenu.","accountType":"Type de compte: {{type}}","child":"Enfant","challengeReward":"Récompense de défi","manageCookies":"Gérer les cookies","totalSelected":"objet(s) sélectionné(s): {{total}}","global":"Global","friends":"Amis","top":"Top","current":"Actuel","skipToContent":"Passer au contenu","menu":"Menu","notificationsMenuControlAriaText":"Notifications","notificationsHeading":"Notifications","accountMenuLoggedInHeadingText":"BON RETOUR!","seaDogs":"Les Loups de mer","reapersBones":"Les Os de la Faucheuse","huntersCall":"L'Appel du chasseur","goldHoarders":"Les Collectionneurs d'or","orderOfSouls":"L'Ordre des âmes","merchantAlliance":"L'Alliance des marchands","item.creatorCrew":"La Creator Crew","metresShortForm":"m","showMore":"Afficher plus","viewProfile":"Afficher le profil","tallTales":"Les fables du flibustier","creatorCrew":"La Creator Crew","athenasFortune":"La Fortune d'Athéna","gold":"Or","ancientCoins":"Pièces anciennes","doubloons":"Doublons","readMoreAbout":"En savoir plus sur","viewAllTaggedGroups":"Voir tous les groupes marqués comme","locked":"Verrouillé","audioDescriptionText":"Vidéo avec musique","yourStats":"Vos stats","releaseDetails":"mise à jour {{releaseName}}, publiée le {{releaseDate}}","yourStatsForRelease":"Vos stats de la mise à jour {{releaseName}}","viewYourStorySoFar":"Voir Votre histoire","yourStorySoFarShareAlt":"Votre histoire, partage image","selected":"sélectionné(s)","viewPersonsProfile":"Afficher le profil de {{username}}","pve":"JcE","funny":"Drôle","friendly":"Convivial","rolePlay":"Jeu de rôle","tutorial":"Tutoriel","justChilling":"En train de s'amuser","live":"En direct","offline":"Hors ligne","liveLabel":"{{username}} est en direct sur {{streamingService}}","offlineLabel":"{{username}} est hors ligne","grouptitle_categoryFilters":"Filtres de catégorie","english":"English","german":"Allemand","french":"Français","spanish":"Espagnol","russian":"Russe","italian":"Italien","korean":"Coréen","japanese":"Japonais","portugueseBrazilan":"Portugais brésilien","swedish":"Suédois","chinese":"Chinois","polish":"Polonais","mexicanSpanish":"Espagnol mexicain","subscribers":"Abonnés","tags":"Mots-clés","partnerBio":"Bio du partenaire","viewUserSocialMedia":"Voir {{username}} sur {{socialMedia}}","competitive":"Compétitif","sortNameAZ":"Nom - A-Z","sortNameZA":"Nom - Z-A","partnersStreamingLive":"Partenaires en train de streamer","watchLive":"Regarder en direct","userStreamingLive":"Regardez {{username}} streamer en direct et aimez son contenu ou suivez la/le sur {{socialMedia}} dès maintenant","of":"sur","eventTimeRemaining":"temps restant:","eventHasFinished":"fin de l'événement","eventNotYetOpen":"début dans:","eventIsComplete":"événement terminé","footerESRB":"PEGI – 12 Contient du langage grossier à but humoristique, de la consommation d'alcool et des situations violentes.","footerRare":"Rare","footerXboxStudio":"Xbox Game Studios","fanGroupFilterLabel":"Options des filtres {{filterGroupTitle}}","modalDialogTitle":"Modal {{name}}","modalDialogCloseButton":"Fermer dialogue modal {{name}}","videoShowing":"Le lecteur de vidéo affiche {{title}}","currentTime":"Heure actuelle","currentTimeWithValue":"Heure actuelle: {{time}}","play":"Lire","pause":"Pause","playingVideo":"Lecture de la vidéo {{title}}","mute":"Muet","unmute":"Remettre son","muteVideo":"Muet: vidéo {{title}}","volumeLevel":"Niveau de volume","volumeWithValue":"Volume: {{volume}}","videoLive":"EN DIRECT","videoProgress":"Heure actuelle: {{current}} Durée: {{duration}}","showCC":"Montrer les sous-titres","hideCC":"Masquer les sous-titres","showFullscreen":"Afficher en plein écran","closeFullscreen":"Fermer le plein écran","videoPosterImageAlt":"Image du posteur de vidéo pour {{title}}","videoPlayVideo":"Lire la vidéo {{title}}","logoLinkTitleText":"Page d'accueil Sea of Thieves","turkish":"Turc","catalan":"Catalan","portuguese":"Portugais","hungarian":"Hongrois","renown_s":"Petite renommée","renown_m":"Renommée moyenne","renown_l":"Grande renommée","progressBarText":"Vous avez effectué {{percent}}% de progression","progressBarXofYText":"Vous avez terminé {{complete}}articles sur {{total}}","pl":"Polonais","levelOfTotal":"Niveau {{level}} sur {{total}}","currentStep":"Étape actuelle","completedStep":"Étape terminée","notCompletedStep":"Étape non terminée","newsPinnedArticleTitle":"Actus à la une","tr":"Turc","audioWillPlay":"De l'audio joue sur cette page, mettre en sourdine ici","audioOff":"Sourdine audio","generatingImage":"Création de partage image","newsRSSFeed":"Se rendre au flux RSS des actus","listReordered":"La liste a été réorganisée, l'objet {{index}} est maintenant l'objet {{moved}} dans la liste.","listItemSelected":"Objet {{index}} sélectionné. Utilisez les flèches haut et bas (appuyez sur Espace ou Entrée pour confirmer) ou cliquez et glissez pour réorganiser les objets dans la liste.","listItemDropped":"Objet {{index}} descendu vers objet {{moved}} dans la liste.","listReorderCancelled":"La réorganisation de liste a été annulée et l'objet sélectionné a été réinitialisé.","backToLore":"Revenir à l'histoire","characters":"Personnages","backToWhosWho":"Retour à Qui est-ce?","openInModal":"Ouvrir en modal","umbra":"Umbra","backToSite":"Retour au site principal","leavingTitle":"Vous quittez les eaux connues","leavingSubTitle":"Ce lien vous mène hors de la carte de Sea of Thieves","leavingBodyText":"

Notre équipage vigilant ne contrôle pas le contenu des sites au-delà de celui-ci.

Naviguez dans ces eaux à vos risques et périls.

","genericShareImageAlt":"Image partageable","seconds-full":"secondes","minutes-full":"minutes","hours-full":"heures","notificationMessage":"Message de notification","avatarLabel":"Photo de: {{username}}","removeFile":"Supprimer le fichier - {{name}}","XofY":"{{index}} sur {{total}}","attachedFiles":"Fichiers joints","hideMessage":"Cacher message","sectionNavigation":"Navigation par section","navigationBar":"Barre de navigation","friendPlaying":"Votre ami(e) \"{{gamerTag}}\" joue actuellement à Sea of Thieves.","joinThem":"Rejoindre sur:","openXcloud":"Ouvrir sur Xbox Cloud Gaming","joinViaSteam":"Rejoindre via Steam","joinFriendText":"Rejoignez votre ami(e) {{gamerTag}} sur Sea of Thieves","noNotifs":"Pas de nouvelles notifications","notifsError":"Les notifications sont actuellement indisponibles.","playingNow":"En jeu maintenant","joinFriendButton":"Les rejoindre","newsFilters":"Filtres actus","carouselSlideControls":"Commandes de Carousel Slide","numberAbbreviation":"N°","youHaveSelected":"Vous avez sélectionné","beginsIn":"Commence dans","completeSignup":"Terminer l'inscription","adv12TandCVersion":"1","prTandCVersion":"1","videoProgressTimerLabel":"Heure actuelle: {{current}} Durée: {{duration}}, compteur","showAudioDescription":"Afficher description audio","hideAudioDescription":"Masquer description audio","service_hutgroup":"Boutique Rare","physicalRewardsAccountStatus":"Statut de votre compte:","loginToAccount":"Se connecter à votre compte","errorLoadingSnippet":"Désolé, nous avons du mal à charger cet objet de flux","selectRegion":"Sélectionnez votre région.","regionWarning":"Vous avez choisi {{region}} comme région. Une fois que vous aurez reçu un code pour cette région, elle ne pourra plus être changée.","reduceMotion":"Réduire mouvement","mainNavModalAriaText":"Navigation site principal","previousSlide":"Carousel Slide précédent","nextSlide":"Carousel Slide suivant","feedbackyes":"Avez-vous trouvé cet article utile? Oui.","feedbackno":"Avez-vous trouvé cet article utile? Non.","reducedMotionEnabled":"Mouvement réduit activé","reducedMotionDisabled":"Mouvement réduit désactivé","forum.online":"En ligne","forum.away":"Absent","forum.dnd":"Occupé","forum.invisible":"Invisible","forum.offline":"Hors ligne","forum.linkToProfileLabel":"Lien vers le profil de: {{username}}","forum.search":"Recherche","forum.loadMore":"Charger la suite","forum.rssFeed":"Flux RSS","forum.memberList":"Liste des membres","forum.noGroupMembers":"Ce groupe n'a pas de membres actuellement.","forum.noGroupPosts":"Les membres de ce groupe n'ont effectué aucune publication.","forum.postedIn":"Publié dans {{category}}","forum.flaggedPostsSingular":"Publication signalée {{flags}}fois","forum.flaggedPostsPlural":"Publication signalée {{flags}}fois","forum.searchTitlesPosts":"Titres et Messages","forum.searchTitles":"Titres","forum.posts":"Publications","forum.users":"Utilisateurs","forum.tags":"Mots-clés","forum.searchIn":"Dans","forum.advancedSearch":"Recherche avancée","forum.searchResultsMeta":"{{matchCount}}résultat(s) correspondant(s) à ''{{term}}'', ({{time}}secondes)","forum.searchNoResults":"Aucun résultat trouvé","forum.unblock":"Débloquer","forum.postedBy":"Publié par","forum.noUsersSelected":"Aucun utilisateur n'a été sélectionné.","forum.inCategories":"Dans les catégories","forum.searchChildCategories":"Chercher dans les sous-catégories","forum.noCategoriesSelected":"Aucune catégorie sélectionnée","forum.postTime":"Date de publication","forum.newerThan":"Après","forum.olderThan":"Avant","forum.anyDate":"N'importe quelle date","forum.yesterday":"Hier","forum.oneWeek":"la semaine dernière","forum.twoWeeks":"les 2dernières semaines","forum.oneMonth":"le mois dernier","forum.threeMonths":"les 3derniers mois","forum.sixMonths":"les 6derniers mois","forum.oneYear":"l'an dernier","forum.replyCount":"Nombre de réponses","forum.atLeast":"Au moins","forum.atMost":"Au plus","forum.sortBy":"Trier par","forum.relevance":"Pertinence","forum.lastReplyTime":"Date de dernière réponse","forum.topicTitle":"Titre de sujet","forum.numberOfReplies":"Nombre de réponses","forum.numberOfViews":"Nombre de vues","forum.topicStartDate":"Date de création du sujet","forum.username":"Nom d'utilisateur","forum.category":"Catégorie","forum.descending":"Ordre décroissant","forum.ascending":"Ordre croissant","forum.hasTags":"Avec mots-clés","forum.noTagsSelected":"Aucun mot-clé sélectionné","forum.noTagTopics":"Il n'y a aucun sujet ayant ce mot-clé.","forum.noTags":"Aucun mot-clé","forum.allCategories":"Toutes les catégories","forum.markAsRead":"Marquer comme lu","forum.all":"Tout","forum.selected":"Sélectionnés","forum.topicsMarkedAsReadSuccess":"Sujets marqués comme lus","forum.noPopularTopics":"Il n'y a pas de sujet populaire.","forum.noRecentTopics":"Il n'y a aucun sujet récent.","forum.noUnreadTopics":"Aucun sujet non lu","forum.noTopTopics":"Il n'y a aucun sujet prioritaire.","forum.refreshForNewTopics":"Rafraîchir page pour derniers sujets","forum.clickToReload":"Cliquez ici pour recharger.","forum.newPostNotification":"Il y a une nouvelle publication.","forum.newPostsNotification":"Il y a {{postCount}}nouvelles publications.","forum.newTopicNotification":"Il y a un nouveau sujet.","forum.newTopicAndPostNotification":"Il y a un nouveau sujet et une nouvelle publication.","forum.newTopicAndPostsNotification":"Il y a un nouveau sujet et {{postCount}}nouvelles publications.","forum.newTopicsNotification":"Il y a {{topicCount}}nouveaux sujets.","forum.newTopicsAndPostNotification":"Il y a {{topicCount}}nouveaux sujets et une nouvelle publication.","forum.newTopicsAndPostsNotification":"Il y a {{topicCount}}nouveaux sujets et {{postCount}}nouvelles publications.","forum.enterUsername":"Nom d'utilisateur","forum.joindate":"Date d'inscription","forum.topPosters":"Plus actifs","forum.mostReputation":"Plus réputés","forum.mostFlags":"Plus signalés","forum.banned":"Banni","forum.mostKarma":"Le plus de jours en mer","forum.markAllRead":"Tout marquer comme lu","forum.newNotificationsMessage":"Cliquez ici pour de nouvelles notifications.","forum.userBannedTitle":"Utilisateur banni","forum.userBannedReason":"Désolé, ce compte a été banni (raison: {{reason}}).","forum.userBannedReasonUntil":"Désolé, ce compte a été banni jusqu'à {{until}} (raison: {{reason}}).","forum.okayText":"OK","forum.leavingTitle":"Attention!","forum.leavingSubTitle":"Vous allez quitter les eaux de Sea of Thieves.","forum.leavingBodyText":"

En cliquant sur ce lien, vous allez quitter le forum de Sea of Thieves.

Nos pirates de confiance n'ont pas la main sur le contenu des sites Internet tiers.

Si vous choisissez de continuer, c'est à vos risques et périls.

","forum.continue":"Continuer","forum.confirm":"Confirmer","forum.cancel":"Annuler","forum.removeTag":"Retirer mot-clé {{tag}}","forum.bannedNotification":"Les modérateurs de la communauté ont banni votre compte.","forum.bannedNotificationReason":"Les modérateurs de la communauté ont banni votre compte pour les raisons suivantes: {{reason}}","forum.blockUserSearch":"Recherchez et sélectionnez un utilisateur que vous souhaitez bloquer ou débloquer.","forum.noBlockedUsers":"Vous n'avez bloqué aucun utilisateur.","forum.bannedUntil":"Banni jusqu'au {{bannedUntilReadable}}","forum.bannedPermanently":"Banni indéfiniment","forum.joined":"Inscription","forum.lastOnline":"Dernière connexion","forum.reputation":"Réputation","forum.karma":"Jours en mer","forum.profileViews":"Vues","forum.followers":"Abonnés","forum.following":"Abonnements","forum.follow":"Suivre","forum.unfollow":"Ne plus suivre","forum.followingSuccess":"Vous suivez désormais {{username}}!","forum.unfollowingSuccess":"Vous ne suivez désormais plus {{username}}!","forum.postsMadeBy":"Publications de {{username}}","forum.flaggedPostsMadeBy":"Publications de {{username}} marquées","forum.noUserPosts":"Cet utilisateur n'a rien publié pour l'instant","forum.blockUser":"Bloquer l'utilisateur","forum.unblockUser":"Débloquer l'utilisateur","forum.chatWith":"Continuer la conversation","forum.newChatWith":"Nouvelle conversation","forum.profile":"Profil","forum.banAccount":"Bannir","forum.unbanAccount":"Annuler le bannissem*nt","forum.settings":"Paramètres","forum.blocks":"Bloqués","forum.topics":"sujets","forum.best":"Meilleur","forum.bookmarks":"Marque-pages","forum.watched":"Surveillés","forum.upvoted":"Votes pour","forum.followsNoOne":"Cet utilisateur ne suit personne","forum.hasNoFollowers":"Cet utilisateur n'est suivi par personne","forum.banAccountTitle":"Bannir le compte","forum.banAccountDescription":"Saisissez la durée du bannissem*nt. Notez qu'une durée de 0 sera considérée comme un bannissem*nt permanent.","forum.banLength":"Durée du bannissem*nt","forum.banReason":"Raison (optionnel)","forum.banUser":"Bannir le compte utilisateur","forum.notifications":"Notifications","forum.none":"Aucun","forum.notificationOnly":"Seulement les notifications","forum.upvoteNotifFreq":"Fréquence de notification des votes","forum.save":"Sauvegarder","forum.settingsSaved":"Paramètres sauvegardés","forum.upvoteAll":"Tous les votes","forum.upvoteTen":"Tous les dix votes","forum.upvoteLog":"Tous les 10, 100, 1000…","forum.upvoteDisabled":"Désactivé","forum.loginSessions":"Sessions de connexion","forum.recentIps":"Adresses IP récemment connectées","forum.usernameHistory":"Historique de l'utilisateur","forum.latestFlags":"Derniers signalements","forum.banHistory":"Historique des bannissem*nts récents","forum.reason":"Raison","forum.moderationNote":"Notes de modération","forum.addNote":"Ajouter une remarque","forum.moderationNoteSuccess":"Note de modération enregistrée","forum.ipAddress":"Adresse IP","forum.revokeSession":"Annuler la session","forum.currentSession":"Session en cours","forum.notCurrentSession":"Session non en cours","forum.noUsersInRoom":"Aucun utilisateur n'est dans cette salle.","forum.noMessageSelected":"Veuillez sélectionner un destinataire pour voir l'historique des discussions.","forum.chatPlaceholder":"Saisissez votre message ici et appuyez sur Entrée pour envoyer.","forum.chatSubmit":"Envoyer","forum.chatMessageTooLong":"Le message de chat est trop long.","forum.chattingWith":"Discuter avec:","forum.inChatRoom":"Dans cette salle","forum.chatOptions":"Options de conversation","forum.manageChatRoom":"Gérer la salle de discussion","forum.renameChatRoom":"Renommer la salle","forum.leaveChatRoom":"Quitter la conversation","forum.leaveChatDescription":"

Voulez-vous vraiment quitter la conversation?

Quitter la conversation vous empêchera de voir les futurs messages. Si vous réintégrez la conversation plus tard, vous ne pourrez pas voir l'historique des messages envoyés après que vous l'avez quittée.

","forum.chatToggle":"Activer commandes de discussion","forum.close":"Fermer","forum.backToNavigation":"Retour à la navigation","forum.deleted":"Supprimé","forum.showIp":"Afficher l'IP","forum.edited":"Modifié","forum.deleteMessageDescription":"Voulez-vous vraiment supprimer ce message?","forum.edit":"Modifier","forum.redo":"Recommencer","forum.confirmChatWithDnDUser":"Cet utilisateur a réglé son statut sur NpD (Ne pas déranger). Voulez-vous continuer à discuter?","forum.youHaveUnreadNotifications":"Vous avez des notifications non lues.","forum.renameRoom":"Renommer la salle","forum.renameRoomDescription":"Le nom de la salle pourra être vu par tous les participants.","forum.renameRoomPlaceholder":"Saisir le nouveau nom de la salle","forum.addChatUserHelp":"Rechercher des utilisateurs Une fois sélectionné, l'utilisateur sera ajouté à la conversation. Le nouvel utilisateur ne pourra pas voir les messages écrits avant son ajout à la conversation. Seules les personnes possédant la salle peuvent supprimer des utilisateurs d'une salle de discussion.","forum.removeChatUser":"Supprimer","forum.downvoted":"Votes négatifs","forum.categories":"Catégories","forum.noNewPosts":"Aucune nouvelle publication","forum.next":"Suivant","forum.upvote":"{{upvotes}}vote positif","forum.upvotes":"{{upvotes}}votes positifs","forum.subcategories":"Sous-catégories","forum.newTopicButton":"Nouveau sujet","forum.categoryNoTopics":"

Il n'y a aucun sujet dans cette catégorie.

Pourquoi ne pas en publier un?

","forum.noTopicsSelected":"Aucun sujet sélectionné","forum.markUnreadForAll":"Le sujet a été marqué comme non lu pour tout le monde.","forum.selectCategory":"Sélectionner une catégorie","forum.moveTopics":"Déplacer les sujets","forum.moveTopic":"Déplacer le sujet","forum.confirmDeleteTopicText":"Voulez-vous vraiment supprimer ce sujet?","forum.confirmRestoreTopicText":"Voulez-vous vraiment restaurer ce sujet?","forum.confirmPurgeTopicText":"Voulez-vous vraiment effacer ce sujet?","forum.watchMessage":"Vous surveillez désormais les mises à jour de cette catégorie et de toutes ses sous-catégories.","forum.ignoreMessage":"Vous ne surveillez désormais plus les mises à jour de cette catégorie et de toutes ses sous-catégories.","forum.topicMoveSuccess":"Ce sujet a bien été déplacé dans {{category}}.","forum.bold":"Gras","forum.italic":"Italique","forum.list":"Liste","forum.strikethrough":"Barré","forum.link":"Lien","forum.picture":"Image","forum.newTopic":"Nouveau sujet","forum.replyingTo":"Réponse à \"{{title}}\"","forum.editingPost":"Modification de la publication {{pid}} dans {{title}}","forum.tagTooShort":"Veuillez saisir un mot-clé plus long. Les mots-clés doivent contenir au moins {{minimumTagLength}}caractère(s).","forum.tagTooLong":"Veuillez saisir un mot-clé plus court. Les mots-clés ne peuvent pas dépasser {{maximumTagLength}}caractère(s).","forum.titleTooShort":"Veuillez saisir un titre plus long. Les titres doivent contenir au moins {{minimumTitleLength}}caractère(s).","forum.titleTooLong":"Veuillez saisir un titre plus court. Les titres ne peuvent pas dépasser {{maximumTitleLength}}caractère(s).","forum.notEnoughTags":"Pas assez de mots-clés. Les sujets doivent contenir au moins {{minimumTagsPerTopic}}mot(s)-clé(s).","forum.contentTooShort":"Veuillez saisir une publication plus longue. Les publications doivent contenir au moins {{minimumPostLength}}caractère(s).","forum.contentTooLong":"Veuillez saisir une publication plus courte. Les publications ne peuvent pas dépasser {{maximumPostLength}}caractère(s).","forum.composerTitlePlaceholder":"Saisissez le titre de votre sujet ici...","forum.discardConfirmText":"Voulez-vous vraiment ignorer cette publication?","forum.submit":"Envoyer","forum.discard":"Abandonner","forum.compose":"Écrire","forum.showPreview":"Afficher l'aperçu","forum.hidePreview":"Masquer l'aperçu","forum.enterTags":"Saisissez les mots-clés ici. Chacun doit contenir entre {{minTags}} et {{maxTags}}caractères.","forum.selectTags":"Sélectionner les mots-clés (min: {{minTags}}, max: {{maxTags}})","forum.newestToOldest":"Du plus récent au plus ancien","forum.oldestToNewest":"Du plus ancien au plus récent","forum.mostPosts":"Nombre de messages","forum.watching":"Surveillé","forum.notWatching":"Non surveillé","forum.ignoring":"Ignoré","forum.threadToolsMarkAllUnread":"Marquer comme non lu pour tout le monde","forum.threadToolsPin":"Épingler le sujet","forum.threadToolsUnPin":"Désépingler le sujet","forum.threadToolsLock":"Verrouiller le sujet","forum.threadToolsUnlock":"Déverrouiller le sujet","forum.threadToolsMove":"Déplacer le sujet","forum.threadToolsMovePosts":"Déplacer les publications","forum.threadToolsMoveAll":"Déplacer tout","forum.threadToolsFork":"Scinder le sujet","forum.threadToolsDelete":"Supprimer le sujet","forum.threadToolsRestore":"Restaurer le sujet","forum.threadToolsPurge":"Effacer le sujet","forum.threadToolsDeletePosts":"Supprimer les publications","forum.threadToolsTitle":"Outils de sujet","forum.markUnreadSuccess":"Sujet marqué comme non lu","forum.markUnreadForAllSuccess":"Le sujet a été marqué comme non lu pour tout le monde.","forum.confirmreferenceTo":"Re: [{{title}}]({{link}})","forum.topicDeleteMessage":"Ce sujet a été supprimé. Seuls les utilisateurs avec les droits d'administration peuvent le voir.","forum.staleTitle":"Créer un nouveau sujet à la place?","forum.staleWarning":"Le sujet auquel vous répondez est assez ancien. Ne préférez-vous pas créer un nouveau sujet et y mentionner celui-ci dans votre réponse?","forum.staleCreate":"Créer un nouveau sujet","forum.staleReply":"Répondre à ce sujet quand même","forum.deletePost":"Supprimer les publications","forum.deletePostInstructions":"Sélectionnez les publications que vous souhaitez supprimer/effacer.","forum.movePost":"Déplacer les publications","forum.movePostInstructions":"Sélectionnez les publications que vous souhaitez déplacer.","forum.forkTopic":"Scinder le sujet","forum.forkTopicInstructions":"Cliquez sur les publications à scinder.","forum.bookmarkInstructions":"Cliquez ici pour retourner à la dernière publication lue de ce fil.","forum.userSaidIn":"{{userslug}} a dit dans {{link}}:","forum.forkSuccess":"Le sujet a bien été scindé! Cliquez ici pour aller au sujet scindé.","forum.followingTopicMessage":"Vous recevrez désormais des notifications lorsque quelqu'un publiera dans ce sujet.","forum.notFollowingTopicMessage":"Ce sujet apparaîtra dans la liste des sujets non lus, mais vous ne recevrez pas de notifications lors de publications dans ce sujet.","forum.ignoringTopicMessage":"Ce sujet n'apparaîtra plus dans la liste des sujets non lus. Vous recevez une notification lorsque votre nom sera mentionné ou lorsque votre publication recevra des votes positifs.","forum.reply":"Répondre","forum.locked":"Verrouillé","forum.loginToReply":"Se connecter pour répondre","forum.views":"Vues","forum.markUnread":"Marquer comme non lu","forum.mostVotes":"Les mieux notés","forum.postTools":"Outils de publication","forum.tools":"Outils","forum.delete":"Supprimer","forum.restore":"Restaurer","forum.purge":"Effacer","forum.viewEditHistory":"Modifier historique","forum.move":"Déplacer","forum.bookmark":"Marque-page","forum.flagPost":"Signaler cette publication aux modérateurs","forum.deletePostConfirm":"Voulez-vous vraiment supprimer cette publication?","forum.restorePostConfirm":"Voulez-vous vraiment restaurer cette publication?","forum.purgePostConfirm":"Voulez-vous vraiment effacer cette publication?","forum.flagSubmitSuccess":"Ce contenu a bien été signalé aux modérateurs.","forum.quote":"Citer","forum.upvotePost":"Voter pour la publication","forum.downvotePost":"Voter contre la publication","forum.showVoters":"Afficher les votants","forum.selectedPostCount":"{{posts}}publication(s) sélectionnée(s)","forum.noPostSelected":"Aucune publication sélectionnée!","forum.flagModalTitle":"Signaler un contenu inapproprié","forum.flagModalBody":"Ohé matelot!
Cette publication va-t-elle à l'encontre des règles du forum ou du Code des pirates? Veuillez préciser la raison de votre signalement de {{type}} {{id}}.","forum.flagModalReason":"Raison du signalement de ce contenu...","forum.flagModalSubmit":"Envoyer le rapport","forum.enterTopicTitle":"Saisir un nouveau titre de sujet","forum.enterTopicId":"Saisir l'ID du sujet","forum.diffModalTitle":"Historique des modifications de publication","forum.diffDescription":"Cette publication comporte {{diffs}}révisions. Cliquez sur l'une des révisions ci-dessous pour afficher la version de la publication à un moment précis.","forum.diffNoRevisionsDescription":"Cette publication comporte {{diffs}}révisions.","forum.diffCurrentRevision":"révision actuelle","forum.diffOriginalRevision":"révision originale","forum.categoryNoReplies":"Aucune réponse","forum.postEditDurationExpired":"Vous ne pouvez modifier une publication que {{duration}} après l'avoir publiée.","forum.postDeleteDurationExpired":"Vous ne pouvez supprimer une publication que {{duration}} après l'avoir publiée.","forum.votersTitle":"Votants","forum.upvoters":"Votes positifs","forum.downvoters":"Votes négatifs","forum.paginationOutOf":"{{pageIndex}} sur {{count}}","forum.groups":"Groupes","forum.searchCreatorCrew":"Rechercher la Creator Crew","forum.addNewContent":"Ajouter un contenu","forum.signUp":"S'inscrire","forum.creatorCrewImageAlt":"Image pour le contenu Creator Crew de {{username}}","forum.creatorCrewPlayVideo":"Lire la vidéo Creator Crew de {{username}}: {{title}}","forum.resizeImage":"Redimensionner l'image","forum.allState":"Tous les états","forum.openState":"Nouveau/Ouvert","forum.wipState":"En cours","forum.moderatedState":"Modéré","forum.resolvedState":"Résolu","forum.rejectedState":"Refusé","forum.noFlags":"Hourra! Aucun signalement trouvé.","forum.stateHeader":"État","forum.reporterHeader":"Rapports","forum.posterHeader":"Posteur","forum.reportedAtHeader":"Premier rapport","forum.flagsGraphXKey":"Signalements quotidiens","forum.quickFilters":"Filtres rapides","forum.assignedToMe":"Attribué à moi","forum.filterOptions":"Options des filtres","forum.assigneeFilter":"UID du destinataire","forum.postIdFilter":"ID de publication","forum.categoryFilter":"Catégorie","forum.targetUidFilter":"UID signalée","forum.reporterIdFilter":"UID du rapporteur","forum.applyFilters":"Appliquer les filtres","forum.lastVersionPlayed":"Dernière version lue","forum.scrollTop":"Faire défiler jusqu'en haut de la page","forum.scrollUp":"Faire défiler vers le haut","forum.scrollDown":"Faire défiler vers le bas","forum.scrollBottom":"Faire défiler jusqu'en bas de la page","forum.breadcrumbs":"Fil d'Ariane","forum.showingPagingResultOf":"Afficher {{count}}résultats sur {{total}} sur la page {{page}}","forum.showingResultsFor":"Afficher {{count}}résultats correspondant à '{{term}}'","forum.groupPostsLabel":"Publications de {{group}}","forum.quickSearch":"Recherche rapide","forum.searchResults":"Résultats de recherche","forum.controlsSectionLabel":"Options des filtres de sujets","forum.popularTopicsLabel":"Résultats pour les sujets populaires","forum.recentTopicsLabel":"Résultats pour les sujets récents","forum.unreadTopicsLabel":"Résultats pour les sujets non lus","forum.topTopicsLabel":"Résultats pour les sujets les plus lus","forum.usersResultsLabel":"Résultats utilisateurs","forum.usersNavigationLabel":"Navigation utilisateurs","forum.showingResults":"Afficher {{count}}résultats","forum.noGroupMembersWith":"Pas de membres avec '{{term}}'","forum.childAccountAccess":"Vous devez avoir au moins 13ans pour vous connecter au forum officiel de Sea of Thieves.","forum.messageSent":"Message envoyé","forum.searchForTags":"Rechercher des tags","forum.chatNavigationInstructions":"Utiliser Ctrl + flèche haut et Ctrl + flèche bas pour naviguer dans l'historique du chat","forum.userMessage":"{{username}} dit: {{message}}","forum.messageFromIn":"Nouveau message de {{user}} dans {{room}}","forum.chatRoomAriaTitle":"Salon {{room}}:","forum.chatRoomAriaContent":"Dernier message: {{content}}","forum.messageActions":"Actions sur les messages du chat pour {{message}}","forum.chatWindow":"Fenêtre du chat","forum.chatRoomsList":"Liste des salons du chat","forum.chatRooms":"Salons du chat","forum.chatMessageRoleDescription":"Message du chat","forum.composerWindow":"Fenêtre du compositeur","forum.markAsRare":"Marquer comme Réponse Rare","forum.enterPost":"Saisissez votre publication ici...","forum.markdownHeaderText":"Markdown","forum.markdownDescriptionText":"Ce forum est géré par Markdown. Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez consulter la documentation complète de markdown. (En cliquant, vous quitterez le forum de Sea of Thieves.)","forum.boldMarkdownDescription":"gras","forum.italicMarkdownDescription":"italique","forum.listMarkdownDescription":"liste","forum.strikethroughMarkdownDescription":"barré","forum.linkMarkdownDescription":"texte de lien","forum.linkMarkdownUrl":"adresse de lien","forum.pictureMarkdownDescription":"alt","forum.pictureMarkdownUrl":"adresse d'image","forum.resizeComposerText":"Réduire la fenêtre du compositeur","forum.shareSubmit":"Partager ce contenu","forum.shareContent":"Partager votre contenu","forum.creatorCrewTitlePlaceholder":"Saisissez le titre de votre vidéo ou image ici...","forum.creatorCrewDescriptionPlaceholder":"Saisissez une description ici...","forum.formattingToolbarLabel":"Barre d'outils de formatage de composition","forum.creatorCrewLinkPlaceholder":"Copiez le lien de votre vidéo ou image ici...","forum.creatorCrewSubmissionGuidelinesLink":"Veuillez lire nos instructions d'envoi pour connaître le type de contenu que vous pouvez partager. Les champs marqués d'un * sont requis.","forum.noCreatorCrewLink":"Veuillez saisir un lien vers votre contenu.","forum.invalidCreatorCrewService":"Service invalide Veuillez lire nos instructions pour connaître les services de contenu valides.","forum.noCategorySelected":"Catégorie non sélectionnée","forum.lastPostedBy":"Dernière publication par {{username}}, {{timeago}}","forum.categoryWatchingDescription":"Afficher les sujets dans les non lus","forum.categoryIgnoringDescription":"Ne pas afficher les sujets dans les non lus","forum.categoryResultsLabel":"{{name}}sujets de catégories","forum.myContent":"Mon contenu","forum.trending":"Tendance","forum.likedContent":"Favoris","forum.creatorCrewNewTopic":"Nouveau sujet de la Creator Crew","forum.categoryTopicToolsDescription":"Outils pour sujets sélectionnés dans la catégorie {{categoryName}}","forum.categorySortByDescription":"Classer les sujets par valeur","forum.categoryWatchingDropdownDescription":"Sélectionner état dans la catégorie {{categoryName}}","forum.creatorCrewNavigation":"Navigation de la Creator Crew","forum.tooManyTags":"Trop de mots-clés Les sujets ne peuvent pas dépasser {{maximumTagsPerTopic}}mot(s)-clé(s).","forum.composeHelp":"Aide","forum.numberOfOpenRelatedFlags":"{{flags}}Nouveau/Ouvert","forum.targetPurged":"Le contenu correspondant à ce signalement a été effacé et n'est plus disponible.","forum.votes":"Votes","forum.upvotesTitle":"Votes positifs","forum.downvotesTitle":"Votes négatifs","forum.reporter":"Rapporteurs","forum.userActions":"Actions d'utilisateur","forum.startNewChat":"Ouvrir une nouvelle conversation","forum.reportedAt":"Signalé le","forum.description":"Description","forum.poster":"Posteur","forum.postcount":"Nombre de publications","forum.numberOfFlaggedPosts":"{{flags}}messages signalés","forum.yes":"Oui","forum.no":"Non","forum.flagActions":"Actions de signalement","forum.assignee":"Destinataire","forum.noAssignee":"Sans attribution","forum.update":"Mettre à jour","forum.flagNotes":"Remarques du signalement","forum.noFlagNotes":"Pas de remarques partagées","forum.flagHistory":"Historique de compte et de signalement","forum.noFlagHistory":"","forum.flagUpdated":"Mise à jour de signalement","forum.noteAdded":"Avec remarque","forum.editHistory":"Modifier historique","forum.filtersActive":"Un ou plusieurs filtres sont actifs pour cette liste de signalements.","forum.filtersReset":"Supprimer les filtres","forum.flagListAria":"Liste de signalements","forum.bannedDate":"Date de bannissem*nt","forum.karmaWhenBanned":"Jours en mer lors du bannissem*nt","forum.bannedHistory":"Historique des bannissem*nts récents","forum.numberOfBans":"{{bans}}bannissem*nts","forum.topicWatchingDescription":"M'envoyer des notifications lors des réponses Afficher le sujet dans les non lus","forum.topicNotWatchingDescription":"Ne pas m'envoyer de notifications lors des réponses Afficher le sujet comme non lu si la catégorie n'est pas ignorée","forum.topicIgnoreDescription":"Ne pas m'envoyer de notifications lors des réponses Ne pas afficher le sujet dans les non lus","forum.flagsChartAriaLabel":"Graphique des signalements","forum.topicSortByDescription":"Classer les sujets par valeur","forum.topicToolsForTopicDescription":"Outils pour le sujet {{title}}","forum.topicWatchingDropdownDescription":"Sélectionner état pour le sujet {{title}}","forum.featuredContent":"À la une","forum.postByUsername":"Publié par {{username}}","forum.topicDeletedMessage":"Ce sujet a été supprimé. Seuls les utilisateurs avec les droits d'administration peuvent le voir.","forum.viewAllTaggedPosts":"Voir toutes les publications marquées comme {{tag}}","forum.numberOfReports":"Nombre de rapports","forum.numberOfFlags":"Nombre de signalements","forum.upvoteFirst":"Premier par publication","forum.upvoteThreshold":"À 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...","forum.allFlagTypes":"Tous types de signalements...","forum.newestFirst":"Plus récent","forum.oldestFirst":"Plus ancien","forum.mostReports":"Plus de rapports","forum.postsOnly":"Publications uniquement...","forum.mostDownvotes":"Plus de votes négatifs","forum.mostUpvotes":"Plus de votes positifs","forum.mostReplies":"Plus de réponses","forum.userUnBannedTitle":"Débanni","forum.userUnBannedMessage":"Votre bannissem*nt a été levé.","forum.replies":"Réponses","forum.chats":"Discussions","forum.follows":"Suivis","forum.mentions":"Mentions","forum.newFlags":"Nouveaux signalements","forum.myFlags":"Signalements attribués à moi","forum.ban":"Bannissem*nts","forum.filterNotifications":"Notifications de filtres","forum.loginSessionsDescription":"Cette page vous permet de voir les sessions actives sur ce forum et de les révoquer si nécessaire. Vous pouvez révoquer votre propre session en vous déconnectant de votre compte.","forum.loginNoSessions":"Impossible de récupérer vos données de session","forum.loginNoCurrentSessions":"Désolé, nous n'avons pas pu trouver votre session actuelle.","forum.userJoinedChat":"{{username}} a rejoint le salon","forum.userLeftChat":"{{username}} a quitté le salon","forum.chatRoomRenamed":"{{username}} a renommé le salon: {{roomName}}","forum.flaggedPost":"Déjà signalé","forum.viewFlags":"Voire les signalements","forum.resolveFlags":"Résoudre les signalements","forum.changeOwner":"Modifier le propriétaire","forum.changeOwnerInstruction":"Sélectionnez les publications que vous souhaitez assigner à un autre utilisateur.","forum.blacklistDescription":"Occasionnellement, un bannissem*nt de compte n'est pas toujours suffisant. Parfois, restreindre l'accès à une ou plusieurs IP spécifiques est la meilleure manière de protéger un forum. Dans ce genre de cas, vous pouvez ajouter les adresses IP en question ou des blocs CIDR entiers à cette liste noire, et ils ne pourront plus se connecter ou créer de nouveau compte.","forum.activeRules":"Règles actives","forum.validateBlacklist":"Valider liste noire","forum.applyBlacklist":"Appliquer liste noire","forum.syntaxHints":"Astuces de syntaxe","forum.syntaxHintsDescription":"Saisissez une seule adresse IP par ligne. Vous pouvez ajouter des blocs d'IP tant qu'ils suivent le format CIDR (exemple: 192.168.100.0/22).\\nVous pouvez ajouter des commentaires en commençant les lignes par le symbole #.","forum.blacklistHourlyGraphLabel":"Chiffre 1 – Utilisations de liste noire par heure","forum.blacklistDailyGraphLabel":"Chiffre 2 – Utilisations de liste noire par jour","forum.blacklistSuccess":"Liste noire appliquée","forum.validBlacklistRules":"{{valid}} sur {{total}} règle(s) valide(s).","forum.invalidBlacklistRules":"Les {{invalid}} règles suivantes sont invalides:","forum.categoryNotWatchingDescription":"Ne pas m'envoyer de notifications lors des réponses. Afficher le sujet comme non lu si la catégorie n'est pas ignorée.","forum.noWatchMessage":"Vous ne surveillez pas les mises à jour de cette catégorie et de toutes ses sous-catégories.","forum.pleaseSelect":"Veuillez sélectionner","forum.changeAll":"Tout modifier","forum.watchedCategories":"Catégories surveillées","forum.noCategories":"Pas de catégories","forum.pinExpiryTitle":"Épingler (avec expiration)","forum.pinModalHelp":"Vous pouvez paramétrer une date d'expiration pour le(s) sujet(s) épinglé(s) ici. Vous pouvez également laisser ce champ vide pour que le sujet soit épinglé jusqu'à ce qu'il soit désépinglé manuellement.","forum.selectDate":"Date d'expiration","forum.pinned":"Épinglé","forum.pinnedWithExpiry":"Épinglé jusqu'à {{expiry}}","forum.scheduleTopic":"Programmer sujet","forum.invalidSchedule":"Veuillez saisir une date et une heure valide.","forum.scheduledToPast":"Veuillez sélectionner une date dans le futur.","forum.scheduleTitle":"Programmer sujet","forum.scheduleDate":"Programmer date","forum.scheduleTime":"Programmer heure","forum.scheduleInstructions":"Sélectionnez une heure et une date pour programmer le sujet.","forum.schedule":"Programmer","forum.any":"Peu importe","forum.matchWords":"Mots correspondants","forum.cancelScheduling":"Annuler la programmation","forum.scheduled":"Programmé","forum.invalidDate":"Date invalide","forum.reconnectedToForum":"Vous vous êtes reconnecté au forum.","forum.reconnectToForumFailed":"Impossible de se connecter au serveur. Cliquez ici pour réessayer, ou réessayez ultérieurement.","forum.reconnectingToForum":"Veuillez patienter pendant que nous essayons de vous reconnecter.","forum.sessionMismatch":"Votre session de connexion semble s'être désynchronisée du serveur. Veuillez actualiser cette page. Si le problème persiste, déconnectez-vous et reconnectez-vous.","forum.invalidSession":"Votre session de connexion semble n'être plus active. Veuillez actualiser cette page. Si le problème persiste, déconnectez-vous et reconnectez-vous.","forum.merge":"Fusionner","forum.mergeTopics":"Fusionner les sujets","forum.mergeTopicsDescription":"Cliquez sur les sujets que vous voulez fusionner ou cherchez-les.","forum.topicsToMerge":"Liste de sujets à fusionner","forum.mergeOptions":"Options de fusion","forum.mergeOptionTopicLabel":"Sélectionner le sujet principal","forum.mergeOptionTitleLabel":"Ou saisir un nouveau titre","forum.searchForTopics":"Rechercher des sujets","forum.newTitleForTopic":"Nouveau titre du sujet","forum.invalidData":"Données invalides","forum.forbidden":"Interdit","forum.unknownError":"Erreur","forum.pageNotFound":"Page introuvable","forum.confirmDeleteNote":"Voulez-vous vraiment supprimer cette remarque de signalement?","forum.noteDeleted":"Remarque supprimée","forum.deleteNote":"Supprimer la remarque","forum.moderationNoteDescription":"Saisissez des remarques sur {{username}}. Elles seront visibles dans tous les signalements liés à {{username}}. N'UTILISEZ PAS ces remarques pour les remarques liées à un signalement spécifique. Celles-ci doivent être ajoutées dans la section \"Remarques du signalement\".","forum.previewLabel":"Activer/Désactiver aperçu de la première publication {{title}}","forum.sortablePinLabel":"Sujet épinglé {{title}} - réorganisez les sujets épinglés en cliquer/glisser ou sélectionnez un sujet avec Entrée/Espace pour le déplacer avec les flèches","forum.selectedSortablePinLabel":"Sujet épinglé {{title}} - réorganisez les sujets épinglés via les flèches haut/bas et appuyez sur Entrée/Espace pour confirmer ou Échap pour annuler","forum.assignToMe":"Attribuer à moi","forum.profileComboLabel":"Voir utilisateur","forum.muteUserTitle":"Sourdine compte","forum.muteUser":"Sourdine utilisateur","forum.muteLength":"Longueur sourdine","forum.mute":"Muet","forum.unmute":"Remettre son","forum.muted":"En sourdine","forum.mutedDate":"Date sourdine","forum.muteHistory":"Historique sourdine","forum.numberOfMutes":"{{mutes}} sourdines","forum.until":"Jusqu'à","forum.groupChats":"Discussions de groupe","forum.flagDescription":"Description de signalement","forum.displayName":"Nom d'affichage","forum.enterDisplayName":"Saisir le nom d'affichage (Aa-Zz, 0-9, espace)","forum.displayNameEmpty":"Veuillez saisir un nom d'affichage valide.","forum.customnameHistory":"Historique de nom personnalisé","forum.unread":"Non lu","forum.recent":"Récent","forum.popular":"Populaire","forum.navAriaText":"Forum","forum.sessionMismatchTitle":"Décalage de session","forum.invalidSessionTitle":"Session invalide"},"pageType":"forum","forumSettings":{"categoryTopicSort":"newest_to_oldest","topicPostSort":"oldest_to_newest","minimumTagsPerTopic":0,"maximumTagsPerTopic":5,"minimumTagLength":2,"maximumTagLength":20,"minimumTitleLength":3,"maximumTitleLength":255,"minimumPostLength":8,"maximumPostLength":32767,"postsPerPage":35,"disableChatMessageEditing":false,"contentCreatorId":78,"contentCreatorSignUpUrl":"/creator-crew","contentCreatorGuidelinesUrl":"/forum/topic/102350/creator-crew-submission-guidelines"},"forumNavigation":[{"labelKey":"categories","url":"/categories"},{"labelKey":"recent","url":"/recent"},{"labelKey":"popular","url":"/popular"}],"sessionMessages":[],"fogConfig":{"showFog":false},"user":{"r-gtg":"","r-pic":"","r-fou":false,"r-tid":"","r-tun":"","r-ytid":"","r-ytun":"","r-twd":"","r-twn":"","r-did":"","r-fid":"","r-fun":"","r-iid":"","r-iun":"","r-icc":false,"r-ccs":"","r-nin":false,"r-nib":false,"r-ent":"","r-tcv":"","r-ctv":"","r-tdp":false,"r-tdv":"","r-mkt":false,"r-rmc":"","r-rac":"","r-trc":"","r-ytrc":"","r-wrc":"","r-drc":"","r-frc":"","r-irc":"","r-stv":"","r-aid":"","r-aun":"","r-tpe":false,"r-fmi":"0","r-fmb":false,"r-fmbr":null,"r-nis":false,"r-age":"","r-ipb":false,"r-pat":"","r-pra":false,"HutGroupEmailAddress":"","r-rew":false,"isRareStaff":false}};

At the parrots remains (Ruby's fall) help! (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Ray Christiansen

Last Updated:

Views: 5857

Rating: 4.9 / 5 (69 voted)

Reviews: 92% of readers found this page helpful

Author information

Name: Ray Christiansen

Birthday: 1998-05-04

Address: Apt. 814 34339 Sauer Islands, Hirtheville, GA 02446-8771

Phone: +337636892828

Job: Lead Hospitality Designer

Hobby: Urban exploration, Tai chi, Lockpicking, Fashion, Gunsmithing, Pottery, Geocaching

Introduction: My name is Ray Christiansen, I am a fair, good, cute, gentle, vast, glamorous, excited person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.